UnrealEngine/Engine/Source/ThirdParty/MaterialX/MaterialX-1.39.3/python/MaterialX/_scripts

This directory is empty built it's used when packaging the Python library. the files in ../../Scripts will be copied inside.